{"id":90035,"topic":"ai","source":"BBC","title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","url_hash":"cea444ac572886ceb39c470d3fb08243270e8f56","author":"","summary":"<a href=\"https://news.google.com/rss/articles/CBMiZ0FVX3lxTE4tRnBsNHpGTW9QSkduVDd5MEpiYTI3ejNEaXFoRk5oSzY5czl4d3JfRHRlSDZiRUlpOVVnb01EbXhlUEpiZlhfM0Fza05CRHFMeGZGWm9Ub3hkbWNwNjVEVUR5SXRvZ3PSAWxBVV95cUxNWmNSQ3VUaWV4VU9LeUs5anZIakxUaERhTHctSXVSQU5WQUNyNHNHdDFKT2UxbFNOUXQxamtoX2pPLTNPdC1zeHQ5Z3lKeEJIWEVLRkVVQnZxQlE3aWJJcllDMm9Ed1dzclZ5b2g?oc=5\" target=\"_blank\">习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？</a>&nbsp;&nbsp;<font color=\"#6f6f6f\">BBC</font>","content":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","image_url":"https://ichef.bbci.co.uk/news/1200/branded_zhongwen/50e3/live/56060c20-b899-11f1-a0d1-cd9a5b309370.jpg","lang":"zh","published_at":"2026-09-25T05:05:51+00:00","fetched_at":"2026-09-25T05:15:11+00:00","status":"read","starred":0,"extract_state":"ok","summary_auto":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","cluster_id":null,"extract_retries":0,"extract_error":null,"contract_version":"news_item.v1","format_contract_version":"news_item_formats.v1","dedup_url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","quality_profile":{"profile_version":"extraction_quality.v2","bucket":"high","confidence":0.9,"failure_kind":"none","retryable":false,"retry_after_attempts":0,"reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","operator_guidance":{"severity":"ok","recommended_action":"trust_full_text","next_step":"Use the extracted full text as the primary article source.","operator_label":"Ready","can_retry":false,"can_use_summary":false,"diagnostics_required":false},"content_depth":{"contract_version":"content_depth.v1","category":"full_text","label":"Full text","has_full_text":true,"has_summary":true,"content_length":2904,"summary_length":2904,"usable_text_length":2904,"source_field":"content"},"legacy_collapsed":false,"signals":{"extract_state":"ok","extract_error":null,"extract_retries":0,"content_length":2904,"summary_length":2904}},"news_item":{"id":90035,"canonical_url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","source_url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","source_name":"BBC","author":null,"published_at":"2026-09-25T05:05:51+00:00","locale":"zh","topic":"ai","tags":[],"rss_summary":"<a href=\"https://news.google.com/rss/articles/CBMiZ0FVX3lxTE4tRnBsNHpGTW9QSkduVDd5MEpiYTI3ejNEaXFoRk5oSzY5czl4d3JfRHRlSDZiRUlpOVVnb01EbXhlUEpiZlhfM0Fza05CRHFMeGZGWm9Ub3hkbWNwNjVEVUR5SXRvZ3PSAWxBVV95cUxNWmNSQ3VUaWV4VU9LeUs5anZIakxUaERhTHctSXVSQU5WQUNyNHNHdDFKT2UxbFNOUXQxamtoX2pPLTNPdC1zeHQ5Z3lKeEJIWEVLRkVVQnZxQlE3aWJJcllDMm9Ed1dzclZ5b2g?oc=5\" target=\"_blank\">习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？</a>&nbsp;&nbsp;<font color=\"#6f6f6f\">BBC</font>","full_text":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","excerpt":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","extraction":{"state":"ok","confidence":0.9,"error":null,"explanation":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","diagnostics_url":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","quality_profile":{"profile_version":"extraction_quality.v2","bucket":"high","confidence":0.9,"failure_kind":"none","retryable":false,"retry_after_attempts":0,"reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","operator_guidance":{"severity":"ok","recommended_action":"trust_full_text","next_step":"Use the extracted full text as the primary article source.","operator_label":"Ready","can_retry":false,"can_use_summary":false,"diagnostics_required":false},"content_depth":{"contract_version":"content_depth.v1","category":"full_text","label":"Full text","has_full_text":true,"has_summary":true,"content_length":2904,"summary_length":2904,"usable_text_length":2904,"source_field":"content"},"legacy_collapsed":false,"signals":{"extract_state":"ok","extract_error":null,"extract_retries":0,"content_length":2904,"summary_length":2904}}},"display_formats":["compact","card","full","digest_section","json"]},"daily_stack_record":{"title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","summary":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","source":"BBC","date":"2026-09-25T05:05:51+00:00","content":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","confidence":0.9,"diagnostics_url":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","quality_bucket":"high","failure_kind":"none","retryable":false,"quality_reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","quality_profile":{"profile_version":"extraction_quality.v2","bucket":"high","confidence":0.9,"failure_kind":"none","retryable":false,"retry_after_attempts":0,"reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","operator_guidance":{"severity":"ok","recommended_action":"trust_full_text","next_step":"Use the extracted full text as the primary article source.","operator_label":"Ready","can_retry":false,"can_use_summary":false,"diagnostics_required":false},"content_depth":{"contract_version":"content_depth.v1","category":"full_text","label":"Full text","has_full_text":true,"has_summary":true,"content_length":2904,"summary_length":2904,"usable_text_length":2904,"source_field":"content"},"legacy_collapsed":false,"signals":{"extract_state":"ok","extract_error":null,"extract_retries":0,"content_length":2904,"summary_length":2904}},"tags":[]},"fallback_formats":["markdown","json","html"],"actions":{"read":"/item/90035","export_markdown":"/api/items/90035/export?format=markdown","export_json":"/api/items/90035/export?format=json","diagnose":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp"},"formats":{"full":{"id":90035,"title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","source":"BBC","author":null,"published_at":"2026-09-25T05:05:51+00:00","locale":"zh","topic":"ai","tags":[],"excerpt":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","full_text":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","reading_time_min":1,"extraction":{"state":"ok","confidence":0.9,"error":null,"explanation":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","diagnostics_url":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","quality_profile":{"profile_version":"extraction_quality.v2","bucket":"high","confidence":0.9,"failure_kind":"none","retryable":false,"retry_after_attempts":0,"reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","operator_guidance":{"severity":"ok","recommended_action":"trust_full_text","next_step":"Use the extracted full text as the primary article source.","operator_label":"Ready","can_retry":false,"can_use_summary":false,"diagnostics_required":false},"content_depth":{"contract_version":"content_depth.v1","category":"full_text","label":"Full text","has_full_text":true,"has_summary":true,"content_length":2904,"summary_length":2904,"usable_text_length":2904,"source_field":"content"},"legacy_collapsed":false,"signals":{"extract_state":"ok","extract_error":null,"extract_retries":0,"content_length":2904,"summary_length":2904}}},"quality_profile":{"profile_version":"extraction_quality.v2","bucket":"high","confidence":0.9,"failure_kind":"none","retryable":false,"retry_after_attempts":0,"reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","operator_guidance":{"severity":"ok","recommended_action":"trust_full_text","next_step":"Use the extracted full text as the primary article source.","operator_label":"Ready","can_retry":false,"can_use_summary":false,"diagnostics_required":false},"content_depth":{"contract_version":"content_depth.v1","category":"full_text","label":"Full text","has_full_text":true,"has_summary":true,"content_length":2904,"summary_length":2904,"usable_text_length":2904,"source_field":"content"},"legacy_collapsed":false,"signals":{"extract_state":"ok","extract_error":null,"extract_retries":0,"content_length":2904,"summary_length":2904}},"actions":{"read":"/item/90035","export_markdown":"/api/items/90035/export?format=markdown","export_json":"/api/items/90035/export?format=json","diagnose":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp"}},"digest":{"id":90035,"title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","source":"BBC","topic":"ai","published_at":"2026-09-25T05:05:51+00:00","excerpt":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ 美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。 多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。 有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。 两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。 国宴前致辞的不同侧重点…","quality_bucket":"high","quality_reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","reading_time_min":1,"cluster_id":null},"card":{"display_title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","subtitle":"BBC · 2026-09-25","summary":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ 美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。 多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。 有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。 两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National…","badges":["quality:high"],"links":{"read":"/item/90035","original":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","diagnose":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp"},"quality_warning":null},"export":{"title":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？ - BBC","url":"https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","summary":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","source":"BBC","date":"2026-09-25T05:05:51+00:00","content":"习近平访美：白宫国宴谁出席、谁缺席？意味了什么？\n美国总统特朗普于美东时间周四（9月24日）晚上，在白宫东厅设国宴欢迎中国国家主席习近平。\n多名美国科技和金融界巨头出席，部份人士更与两国领导人同桌。但近日高调警告人工智能风险的企业Anthropic代表未有露面。\n有分析认为访问行程至今未见重大突破，外界持续关注中美两国就人工智能发展及台湾等议题的表态。\n两国元首周五将在白宫共进下午茶，并前往美国国家档案馆（National Archives）参观，其后习近平将启程离开美国。\n国宴前致辞的不同侧重点\n两国元首在国宴开始前发表致辞，特朗普赞扬美中关系的悠久历史，感谢习近平专程从中国远道访美，并表示：“我们之间的关系从未像现在这样好。”\n他一度提及正兴建宴会厅，预计一年后才会完工；又指作为一项“特别礼遇”，习近平及夫人可成为首批进入白宫新宴会厅的人士。\n特朗普向习近平赠送一座白头海鵰雕塑，他与第一夫人梅拉尼娅均有参与设计。\n白头海鵰原生于北美洲，并被定为美国的官方国鸟。特朗普表示，这座雕塑体现“美国自由翱翔的精神”，“我们希望它能在北京找到一个美好而合适的位置。这是属于你的荣誉”。\n习近平则在致辞中，感谢特朗普与梅拉尼娅的“热情接待和周到安排”，令他和夫人“有宾至如归的感觉”。\n与特朗普的发言相比，习近平的讲话内容明显更着重历史层面，特别提及两国在第二次世界大战期间“抗击日本军国主义侵略者”，形容“血与火锻造的友谊必将世代相传。”\n他回顾特朗普今年5月访华，“我们同意构建中美建设性战略稳定关系”。他又表示，双方今日进行“坦诚深入的交流”，“为中美关系提供了新的战略指引。”\n谁出席国宴？\n多名美国科技和金融界巨头齐聚白宫，部份人士更与两国领导人同桌，包括：\n- 辉达行政总裁黄仁勋（Jensen Huang）及其妻子洛丽·黄（Lori Huang）\n- 苹果行政总裁蒂姆·库克（Tim Cook）\n- 特斯拉行政总裁伊隆·马斯克（Elon Musk）\n- 超微半导体公司（AMD）行政总裁苏姿丰（Lisa Su）及其丈夫丹尼尔·林（Daniel Lin）\n出席者还包括来自OpenAI、亚马逊及谷歌等公司的多位科技界重量级人物。\n值得留意的是，逾130人的宾客名单中，据报只有19人属于中国代表团，但没有企业界人士。\n今年5月特朗普访问北京期间，当时国宴主桌上的中方席位主要由政府官员组成。\n此次峰会其中一个重要议题，正是美中两国未来是否有可能在人工智能安全相关问题上展开合作。\n然而，Anthropic代表未有出席国宴。该公司是全球规模最大、估值最高的人工智能企业之一。BBC记者曾向Anthropic查询是不被获邀还是自行决定不出席，但至今仍未收到回覆。\nAnthropic向来对人工智能及中国问题持较强硬立场。该公司不仅多次警告人工智能若缺乏监管可能带来的风险，亦曾就中国议题提出警示。\n其行政总裁达里奥·阿莫代伊（Dario Amodei）曾在一篇文章中警告，若中国在人工智能竞赛中取得领先地位，将对美国及全球构成“严重危险”。中方则强烈反驳有关说法。\n中国外交部表示，将中国描绘成“威胁”的论调，只会干扰人工智能治理进程。\n中国《环球时报》（Global Times）英文版在习近平展开访美行程后，发表多篇评论文章，呼吁中美两国成为“伙伴，而非对手”。其中多篇文章提到人工智能（AI），并认为人工智能“应成为拓展中美合作的新领域”。\n食物方面，国宴选用世酿伯格酒庄的气泡酒，有向历史致敬意味。\n1972年，时任美国总统尼克逊访华，曾与中国时任总理周恩来举行著名的“和平祝酒”（Toast to Peace）时，所使用的正是来自同一酒庄的葡萄酒。\n按梅拉尼娅办公室公布国宴菜单，当中包括：前菜黄南瓜浓汤、主菜芝麻脆皮鲈鱼，配搭炖白菜（bok choy）及烤茄子，以及香草奶油冻配酸樱桃蜜饯和核桃杏仁奶油作为甜点；办公室称其旨在展现“美国食材，并融入细腻的中国风味”。\n三家美国新闻机构被禁止采访国宴\n美国有线电视新闻网（CNN）、《政治》（Politico） 和MS NOW（前身为MSNBC）三间媒体的记者早前表示，法官已裁定必须恢复他们进入白宫园区采访的权利，但他们仍被拒绝进入采访白宫国宴。\n特朗普自上周六起禁止这三家美国传媒进入白宫，并指责它们发布“假新闻”。\n在一名联邦法官于周四凌晨裁定该禁令可能违反宪法，并要求政府恢复其采访权后，三家媒体的记者于周四上午获准再次进入白宫园区。\n不过，这些机构当晚表示，他们被禁止采访国宴活动。\n峰会至今释放的讯号\n部分民主党议员批评峰会过于着重“排场”，而非实质成果。至今仍未见到在贸易、人工智能、对台军售以及关键矿产等重大分歧议题上取得突破。\n路透社取得的一份声明显示，47名民主党党团成员中有19人联署，敦促总统立即向台湾提供数十亿美元的资金及军售，并要求中国释放被错误拘留的美国公民。\n这些民主党议员亦批评特朗普放宽对中国出口高端晶片的限制。\n北京与华盛顿已同意将贸易休战期延长两个月，以争取时间磋商一项更大规模的协议。\nSaxo Markets投资策略师洛芙·查纳纳（Charu Chanana）表示，目前企业对于未来数月将在何种营商环境下运作，所面对的不确定性与之前相差不大。\n企业关注的是一些实际讯号，例如“已公布的关税调整”、稀土出口安排、农产品采购，以及美国晶片出口规则的变化。\n查纳纳表示：“与峰会展现出的友好气氛相比，这些因素更为重要。”\n“我的解读是，这是一场旨在维持稳定的峰会，而非一场实现突破的峰会。”\n华盛顿多地现示威活动\n习近平访美期间，首都华盛顿多地出现示威活动。\n有一批示威者抗议中国政府对新疆维吾尔族穆斯林的待遇。\n人权组织认为，中国近年来违背其意愿，将超过100万名维吾尔人拘留于所谓的“再教育营”内。\n来自维珍尼亚州的示威者阿齐兹·苏莱曼（Aziz Sulayman）向路透社表示，其兄长阿利姆·苏莱曼（Alim Sulayman）是一名牙医，于10年前被捕。\n他说：“我不知道他现在身在何处。据我所知，他被判监17年，没有经过任何法庭审讯，也没有任何正当法律程序。他是无辜的。他是一名年轻的维吾尔男子。我们希望他能够获得自由。”\n另一名在白宫外示威的人士海德尔·詹（Haider Jan）向路透社表示，就针对维吾尔人及中国其他少数民族的人权侵害问题，“特朗普总统必须质询习近平。”\n中国政府一直否认所有在新疆的人权侵犯行为指控。\n要求结束中国对西藏控制的示威者穿过华盛顿市区游行，其后在美国国会大厦外集结。\n自中国政府于1950年代将西藏纳入管治范围以来，西藏一直是中国高度敏感的议题。当地长期以来要求获得更大的自治权。\n北京视西藏为中国不可分割的一部分，但西藏领袖表示，中国派驻当地的军队和官员有所增加，削弱其宗教信仰及传统文化。\n华盛顿部分政界人士一直支持西藏独立运动。民主党重量级人物佩洛西（Nancy Pelosi）到场探访这批示威者。\n外间也关注特朗普会否再度向习近平提出释放黎智英。","confidence":0.9,"diagnostics_url":"/api/diagnose?url=https%3A//www.bbc.com/zhongwen/articles/c5zjzl8n2epxo/simp","quality_bucket":"high","failure_kind":"none","retryable":false,"quality_reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","quality_profile":{"profile_version":"extraction_quality.v2","bucket":"high","confidence":0.9,"failure_kind":"none","retryable":false,"retry_after_attempts":0,"reason":"High confidence: full text extraction produced 2904 characters.","operator_guidance":{"severity":"ok","recommended_action":"trust_full_text","next_step":"Use the extracted full text as the primary article source.","operator_label":"Ready","can_retry":false,"can_use_summary":false,"diagnostics_required":false},"content_depth":{"contract_version":"content_depth.v1","category":"full_text","label":"Full text","has_full_text":true,"has_summary":true,"content_length":2904,"summary_length":2904,"usable_text_length":2904,"source_field":"content"},"legacy_collapsed":false,"signals":{"extract_state":"ok","extract_error":null,"extract_retries":0,"content_length":2904,"summary_length":2904}},"tags":[],"format_contract_version":"news_item_formats.v1"}}}